Ressources sur le Toki Pona #

Sites #

Police #

./nasin-nanpa.otf

Sitelen pona #

Dictionnaire en QRcode #

Dictionnaire officiel du Toki Ponatel qu'il figure dans Toki Pona: La langue du bien par Sonja Lang, la créatrice du toki pona #

a ou kin: PARTICULE (accent, émotion ou confirmation)

akesi: NOM reptile, amphibien

ala: ADJECTIF non, ne, pas, aucun, zéro

alasa: VERBE chasser, cueillir

ale ou ali: ADJECTIF tous, abondants, innombrables NOM tout, abondance, la vie, l'univers NOMBRE 100

anpa: ADJECTIF incliné vers le bas, humble, qui dépend

ante: ADJECTIF différent, changé, autre

anu: PARTICULE ou

awen: ADJECTIF resté, protégé, gardé, qui attend, qui persiste, conservé AUXILIARE continuer à

e: PARTICULE (avant l'objet direct)

en: PARTICULE (entre plusieurs sujets)

esun: NOM marché, boutique, foire, magasin, commerce

ijo: NOM chose, phénomène, objet, matière

ike: ADJECTIF mauvais, négatif ; superflu, non pertinent

ilo: NOM outil, instrument, équipement, machine, appareil

insa: NOM centre, contenu, intérieur, entre ; estomac, viscères

jaki: ADJECTIF dégoûtant, obscène, maladif, toxique, impur, insalubre

jan: NOM être humain, personne, quelqu'un

jelo: ADJECTIF jaune

jo: VERBE avoir, porter, contenir, tenir

kala: NOM poisson, animal sous-marin

kalama: VERBE émettre un son ; réciter, proférer

kama: ADJECTIF qui arrive, qui vient, futur, venu AUXILIARE devenir, arriver à, réussir à

kasi: NOM plante, végétation ; herbe, feuille

ken: AUXILIAIRE pouvoir ADJECTIF possible

kepeken: PRÉPOSITION en utilisant, avec, au moyen de

kili: NOM fruit, légume, champignon

kiwen: NOM objet dur, métal, pierre

ko: NOM argile, pâte, poudre, substance collante, semi-solide

kon: NOM air, souffle ; essence, esprit ; réalité cachée, agent invisible

kule: ADJECTIF coloré, pigmenté, peint

kulupu: NOM communauté, groupe, nation, société, tribu, compagnie

kute: NOM oreille VERBE entendre, écouter ; faire attention à, obéir

la: PARTICULE (entre le contexte et la phrase principale)

lape: ADJECTIF dormant, se reposant

laso: ADJECTIF bleu, vert

lawa: NOM tête VERBE dominer, diriger, guider, mener, posséder, régler

len: NOM tissu, vêtement, textile ; couverture, rideau d'intimité

lete: ADJECTIF froid, frais ; cru

li: PARTICULE (entre le sujet et son verbe, à l'exception de 'mi' ou 'sina' tout seul ; sert aussi à introduire un nouveau verbe pour le même sujet)

lili: ADJECTIF petit, (un) peu, jeune

linja: NOM objet long et flexible : corde, cheveu, fil, ligne

lipu: NOM objet plat ; livre, document, carte, papier, site web

loje: ADJECTIF rouge

lon: PRÉPOSITION à, situé à, présent à, dans, sur ; réel, vrai, actuel

luka: NOM bras, main, organe du toucher NOMBRE 5

lukin ou oko: NOM œil VERBE regarder, voir, examiner, observer, lire, surveiller AUXILIARE chercher à, essayer de

lupa: NOM porte, trou, orifice, fenêtre

ma: NOM terre, sol ; monde, lieu en plein air ; pays, territoire

mama: NOM parent, ancêtre ; créateur ; celui ou celle qui prend soin

mani: NOM argent, richesse ; grand animal domestiqué

meli: NOM femme, femelle ; épouse

mi: NOM je, moi, nous

mije: NOM homme, mâle ; mari

moku: VERBE manger, boire, consommer, avaler

moli: ADJECTIF mort, mourant

monsi: NOM dos, derrière, arrière

mu: PARTICULE (cri ou communication d'un animal)

mun: NOM lune, astre, étoile

musi: ADJECTIF artistique, divertissant, frivole, pour s'amuser

mute: ADJECTIF beaucoup de, plusieurs, de plus ; très NOM quantité

nanpa: PARTICULE ième (nombre ordinal) NOM nombre

nasa: ADJECTIF étrange, insolite ; fou, bête, idiot ; ivre

nasin: NOM chemin, voie ; manière, façon ; coutume, méthode, doctrine

nena: NOM nez ; bosse, colline, montagne ; bouton

ni: ADJECTIF ce, cette

nimi: NOM mot, nom

noka: NOM pied, jambe, organe de locomotion ; bas, dessous

o: PARTICULE Hé ! Ô ! (vocatif ou impératif)

olin: VERBE aimer, respecter, compatif, montrer de l'affection pour

ona: NOM il(s), elle(s)

open: VERBE commencer, ouvrir, allumer

pakala: ADJECTIF brisé, cassé, abîmé, bâclé, gâché

pali: VERBE faire, agir sur, travailler, construire, préparer

palisa: NOM objet long et dur : bâton

pan: NOM céréale ; riz, blé, orge, maïs, avoine ; pain, pâtes

pana: VERBE donner, envoyer, mettre, fournir, émettre, lâcher

pi: PARTICULE de

pilin: NOM cœur (physique et psychologique) ADJECTIF qui ressent (une émotion, une expérience directe)

pimeja: ADJECTIF noir, foncé, sombre

pini: ADJECTIF fini, passé, terminé

pipi: NOM insecte, araignée, fourmi

poka: NOM hanche, côté ; proximité

poki: NOM sac, bol, récipient, tasse, placard, tiroir, vase

pona: ADJECTIF bon, positif, utile ; sympa, paisible ; simple

pu: ADJECTIF interagissant avec le livre officiel du Toki Pona

sama: ADJECTIF même, semblable ; l'un l'autre ; fraternel, homologue PRÉPOSITION comme

seli: NOM feu ; élement de cuisson, réaction chimique, chaleur

selo: NOM forme, couche extérieure, peau, écorce, pelure, coquille ; limite

seme: PARTICULE quoi ? quel ?

sewi: NOM dessus, le haut, chose élevée ADJECTIF divin, sacré, surnaturel, qui inspire le respect et la crainte

sijelo: NOM corps, état physique, torse

sike: NOM objet rond : ballon, cercle, cycle, sphère, roue, anneau ADJECTIF annuel

sin ou namako: ADJECTIF nouveau, frais ; encore un, de plus

sina: NOM tu, toi, vous

sinpin: NOM avant, visage, front, mur

sitelen: NOM image, représentation, symbole, marque, écriture

sona: VERBE savoir, connaître AUXILIARE savoir

soweli: NOM animal, mammifère terrestre

suli: ADJECTIF grand, lourd, long ; important ; adulte

suno: NOM soleil, lumière, lueur, brillant

supa: NOM surface horizontale sur laquelle on pose quelque chose

suwi: ADJECTIF doux, parfumé, mignon, innocent, adorable

tan: PRÉPOSITION de, provenant de, à cause de

taso: PARTICULE mais, cependant ADJECTIF seulement

tawa: PRÉPOSITION à, allant à, vers, pour, du point de vue de ADJECTIF en mouvement, animé

telo: NOM eau, liquide, fluide, substance mouillée, boisson

tenpo: NOM temps, durée, moment, occasion, période, situation

toki: VERBE communiquer, dire, parler, penser

tomo: NOM espace intérieur, lieu couvert ; maison, bâtiment, édifice, pièce, chambre, chez soi, demeure

tu: ADJECTIF 2

unpa: VERBE avoir des rapports sexuels ou conjugaux avec

uta: NOM bouche, lèvres, cavité bucale, mâchoire

utala: VERBE se battre contre, lutter contre

walo: ADJECTIF blanc, clair, pâle

wan: ADJECTIF unique, uni ; 1

waso: NOM oiseau, créature volante, animal ailé

wawa: ADJECTIF fort, puissant ; sûr, confiant ; énergique, intense

weka: ADJECTIF absent, enlevé, éloigné

wile: AUXILIAIRE devoir, avoir besoin de, vouloir