Comment changer le mot de passe ?

Vous pouvez changer le mot de passe de n'importe quel utilisateur avec la commande passwd. Exemple :

# passwd toto

Pour changer le mot de passe du superutilisateur, c'est un poil plus délicat. Il faut absolument être entièrement identifié en tant que root (dans un shell placé dans le dossier de root avec les bonnes variables d'environnement...). Pour cela, utilisez l'option "'-l" :

# su -l
# passwd root